Литературная Россия
       
Литературная Россия
Еженедельная газета писателей России
Редакция | Архив | Книги | Реклама |  КонкурсыЖить не по лжиКазачьему роду нет переводуЯ был бессмертен в каждом слове  | Наши мероприятияФоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Казачьему роду нет переводу»Фоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Честь имею» | Журнал Мир Севера
     RSS  

Новости

17-04-2015
Образовательная шизофрения на литературной основе
В 2014 году привелось познакомиться с тем, как нынче проводится Всероссийская олимпиада по литературе, которой рулит НИЦ Высшая школа экономики..
17-04-2015
Какую память оставил в Костроме о себе бывший губернатор Слюняев–Албин
Здравствуйте, Дмитрий Чёрный! Решил обратиться непосредственно к Вам, поскольку наши материалы в «ЛР» от 14 ноября минувшего года были сведены на одном развороте...
17-04-2015
Юбилей на берегах Невы
60 лет журнал «Нева» омывает берега классического, пушкинского Санкт-Петербурга, доходя по бесчисленным каналам до всех точек на карте страны...

Архив : №10. 10.03.2006

ЭТАПОМ ДО ПОСЕЛЕНЬЯ ТВЕРЬ...

     Новая языковая выдумка чиновников, кажется, входит в жизнь. Я имею в виду словосочетание «сельское поселение» или «городское поселение». Увы, как бедные родственники, оттесняются исконно русские слова «село», «деревня», «станица», «хутор». Эти родные слова меняются на громоздкое и неправильное во всех отношениях «масленое масло». У нового языкового изобретения один и тот же «корень», что свидетельствует об авторе как о безымянном двоечнике.
     Но мы-то ведь все учили русский язык в школе, десять лет. Почему поддаёмся чиновничьей провокации.
     В царской России, когда за язык отвечали, «поселение», как правило, означало одно – ссылка, Сибирь.
     В Сибири появились поселения ОМСК. Аббревиатура, означающая – «отдалённые места ссылки каторжных», и ТОМСК, переводящийся как «таёжные отдалённые места ссылки каторжных»
     Иными словами – это были резервации, лагеря. Крамольная мысль лезет в голову. Уж не синонимичны ли эти «лагеря» сельским поселениям.
     Повезло поэту, живущему в девятнадцатом веке, написавшему замечательные стихи: «Вот моя деревня, вот мой дом родной». Живи он в двадцать первом веке у изобретателей нового языка, он бы такое стихотворение не сочинил. Не стал бы он по моральным соображениям писать «Вот – моё поселение, вот – моя хаза родная»
     Слово «станица» произошло от слова «стан», от казачьего стана. Это история и наша с вами биография. Так почему же казаки с «царскими крестами» и «советскими форменными головными уборами» не кинулись защитить слово, милое, родное. То, что у нас ещё осталось от обвальной приватизации.
     Поразительно, что и наши педагоги, «русоведы» не встали на дыбы, когда переименовывали детские сады и ясли. Ясли! Ведь это в них ютился младенец Христос.
     Теперь эти учреждения почему-то стали называться нецензурным словом «МДОУ»? Расшифровать эту аббревиатуру – язык сломаешь: «муниципальное дошкольное образовательное учреждение»
     А вот средние школы стали СОШами. Семеро с СОШкой?!
     Психология этих новообразований понятна: каждый кулик хочет оставить свой след в науке. Не получается – слова сочиняет, ломает язык. Хулиганит. А мы ему потакаем.
     А ведь как бы это справедливо было: собрать всех языковых хулиганов и вместе с «МДОУМи» отправить этапом до городского поселения Тверь.
     
     г. КРАСНОДАР
     

Николай ИВЕНШЕВ, наш соб.корр.




Поделитесь статьёй с друзьями:
Кузнецов Юрий Поликарпович. С ВОЙНЫ НАЧИНАЮСЬ… (Ко Дню Победы): стихотворения и поэмы Бубенин Виталий Дмитриевич. КРОВАВЫЙ СНЕГ ДАМАНСКОГО. События 1967–1969 гг. Игумнов Александр Петрович. ИМЯ ТВОЁ – СОЛДАТ: Рассказы Кузнецов Юрий Поликарпович. Тропы вечных тем: проза поэта Поколение Егора. Гражданская оборона, Постдайджест Live.txt Вячеслав Огрызко. Страна некомпетентных чинуш: Статьи и заметки последних лет. Михаил Андреев. Префект. Охота: Стихи. Проза. Критика. Я был бессмертен в каждом слове…: Поэзия. Публицистика. Критика. Составитель Роман Сенчин. Краснов Владислав Георгиевич.
«Новая Россия: от коммунизма к национальному
возрождению» Вячеслав Огрызко. Юрий Кузнецов – поэт концепций и образов: Биобиблиографический указатель Вячеслав Огрызко. Отечественные исследователи коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока Казачьему роду нет переводу: Проза. Публицистика. Стихи. Кузнецов Юрий Поликарпович. Стихотворения и поэмы. Том 5. ВСЁ О СЕНЧИНЕ. В лабиринте критики. Селькупская литература. Звать меня Кузнецов. Я один: Воспоминания. Статьи о творчестве. Оценки современников Вячеслав Огрызко. БЕССТЫЖАЯ ВЛАСТЬ, или Бунт против лизоблюдства: Статьи и заметки последних лет. Сергей Минин. Бильярды и гробы: сборник рассказов. Сергей Минин. Симулянты Дмитрий Чёрный. ХАО СТИ Лица и лики, том 1 Лица и лики, том 2 Цветы во льдах Честь имею: Сборник Иван Гобзев. Зона правды.Роман Иван Гобзев. Те, кого любят боги умирают молодыми.Повесть, рассказы Роман Сенчин. Тёплый год ледникового периода Вячеслав Огрызко. Дерзать или лизать Дитя хрущёвской оттепели. Предтеча «Литературной России»: документы, письма, воспоминания, оценки историков / Составитель Вячеслав Огрызко Ительменская литература Ульчская литература
Редакция | Архив | Книги | Реклама | Конкурсы



Яндекс цитирования