Литературная Россия
       
Литературная Россия
Еженедельная газета писателей России
Редакция | Архив | Книги | Реклама |  КонкурсыЖить не по лжиКазачьему роду нет переводуЯ был бессмертен в каждом слове  | Наши мероприятияФоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Казачьему роду нет переводу»Фоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Честь имею» | Журнал Мир Севера
     RSS  

Новости

17-04-2015
Образовательная шизофрения на литературной основе
В 2014 году привелось познакомиться с тем, как нынче проводится Всероссийская олимпиада по литературе, которой рулит НИЦ Высшая школа экономики..
17-04-2015
Какую память оставил в Костроме о себе бывший губернатор Слюняев–Албин
Здравствуйте, Дмитрий Чёрный! Решил обратиться непосредственно к Вам, поскольку наши материалы в «ЛР» от 14 ноября минувшего года были сведены на одном развороте...
17-04-2015
Юбилей на берегах Невы
60 лет журнал «Нева» омывает берега классического, пушкинского Санкт-Петербурга, доходя по бесчисленным каналам до всех точек на карте страны...

Архив : №07. 19.02.2010

Драйв битломана

Ни­ко­лай Рас­тор­гу­ев про­дол­жа­ет изум­лять

 

Николая Расторгуева все знают как бессменного солиста мегапопулярной группы «Любэ» и блестящего исполнителя суперпатриотических хитов. И мало кто знает о его давнем увлечении «битлами». Он не так давно даже диск выпустил с исполнением песен на английском языке. Этот диск привёл просто в экстаз одного из битломанов. Своё мнение этот битломан оформил в виде письма Расторгуеву. Нам осталось только обнародовать это письмо.

 

Я слу­шаю сей­час твой диск. И я про­сто не мог не на­пи­сать – ты сде­лал не­воз­мож­ное. Я не ожи­дал, я не мог се­бе пред­ста­вить, что их пес­ни мож­но ис­пол­нить не ху­же, а не­ко­то­рые да­же, по­жа­луй, и луч­ше ори­ги­на­ла. Да про­стят ме­ня пра­во­вер­ные бит­ло­ма­ны.

***

Ты спел Any Time At All (од­ну из мо­их лю­би­мых ве­щей Лен­но­на) про­сто по­тря­са­ю­ще. А в от­пев­ке ты ре­аль­но «сде­лал» са­мо­го По­ла!!! А ведь Лен­нон ус­ту­пил от­пев­ку Мак­карт­ни толь­ко по­то­му, что не мог сам до­тя­нуть!!! Мощь тво­е­го го­ло­са про­сто удив­ля­ет, стран­но, что ты до­ста­точ­но ред­ко это ис­поль­зу­ешь. Во­каль­ное со­ло – про­сто на­ход­ка для этой ве­ли­кой пес­ни! На мой вкус, это зву­чит силь­нее, чем пи­а­но Джор­д­жа Мар­ти­на.

***

Очень по­нра­ви­лось ис­пол­не­ние Paperback Writer. Как пра­виль­но вы­бра­на ин­то­на­ция ис­пол­не­ния и ка­кой удач­ный ре­вер. Во­каль­ные гар­мо­нии спе­ты луч­ше (свя­то­тат­ст­во!) ори­ги­на­ла.

***

Мне очень по ду­ше твоя трак­тов­ка Your Mother Should Know. Тембр тво­е­го го­ло­са дал пес­не но­вые кра­с­ки. И это не­сколь­ко «ле­ни­вое» da-da-da-da про­сто в кайф!

***

Please Mr. Postman – од­на из «ко­ро­нок» (пусть и чу­жо­го со­чи­не­ния) Лен­но­на! Я не мог пред­ста­вить, что этот драйв мож­но по­вто­рить. Impossible! А ты сде­лал! При­чём ак­ку­рат­ней!

***

Birthday у те­бя во­об­ще по во­ка­лу бом­ба! Ты бы её как-ни­будь на кон­цер­те спел, зал бы с ума со­шёл!

***

Твоя трак­тов­ка Yes It Is – это что-то! Да, Это Так! Ше­девр, без на­тяж­ки!

***

Под­черк­ну, мне по­нра­ви­лись ВСЕ пес­ни в тво­ём ис­пол­не­нии!

Как ска­зал Лен­нон в rooftop кон­цер­те – We hope we have passed the audition. Ты име­ешь пра­во ска­зать это то­же!


Сергей НАСИБУЛЛИН,
г. РОСТОВ-на-ДОНУ




Поделитесь статьёй с друзьями:
Кузнецов Юрий Поликарпович. С ВОЙНЫ НАЧИНАЮСЬ… (Ко Дню Победы): стихотворения и поэмы Бубенин Виталий Дмитриевич. КРОВАВЫЙ СНЕГ ДАМАНСКОГО. События 1967–1969 гг. Игумнов Александр Петрович. ИМЯ ТВОЁ – СОЛДАТ: Рассказы Кузнецов Юрий Поликарпович. Тропы вечных тем: проза поэта Поколение Егора. Гражданская оборона, Постдайджест Live.txt Вячеслав Огрызко. Страна некомпетентных чинуш: Статьи и заметки последних лет. Михаил Андреев. Префект. Охота: Стихи. Проза. Критика. Я был бессмертен в каждом слове…: Поэзия. Публицистика. Критика. Составитель Роман Сенчин. Краснов Владислав Георгиевич.
«Новая Россия: от коммунизма к национальному
возрождению» Вячеслав Огрызко. Юрий Кузнецов – поэт концепций и образов: Биобиблиографический указатель Вячеслав Огрызко. Отечественные исследователи коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока Казачьему роду нет переводу: Проза. Публицистика. Стихи. Кузнецов Юрий Поликарпович. Стихотворения и поэмы. Том 5. ВСЁ О СЕНЧИНЕ. В лабиринте критики. Селькупская литература. Звать меня Кузнецов. Я один: Воспоминания. Статьи о творчестве. Оценки современников Вячеслав Огрызко. БЕССТЫЖАЯ ВЛАСТЬ, или Бунт против лизоблюдства: Статьи и заметки последних лет. Сергей Минин. Бильярды и гробы: сборник рассказов. Сергей Минин. Симулянты Дмитрий Чёрный. ХАО СТИ Лица и лики, том 1 Лица и лики, том 2 Цветы во льдах Честь имею: Сборник Иван Гобзев. Зона правды.Роман Иван Гобзев. Те, кого любят боги умирают молодыми.Повесть, рассказы Роман Сенчин. Тёплый год ледникового периода Вячеслав Огрызко. Дерзать или лизать Дитя хрущёвской оттепели. Предтеча «Литературной России»: документы, письма, воспоминания, оценки историков / Составитель Вячеслав Огрызко Ительменская литература Ульчская литература
Редакция | Архив | Книги | Реклама | Конкурсы



Яндекс цитирования