Литературная Россия
       
Литературная Россия
Еженедельная газета писателей России
Редакция | Архив | Книги | Реклама |  КонкурсыЖить не по лжиКазачьему роду нет переводуЯ был бессмертен в каждом слове  | Наши мероприятияФоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Казачьему роду нет переводу»Фоторепортаж с церемонии награждения конкурса «Честь имею» | Журнал Мир Севера
     RSS  

Новости

17-04-2015
Образовательная шизофрения на литературной основе
В 2014 году привелось познакомиться с тем, как нынче проводится Всероссийская олимпиада по литературе, которой рулит НИЦ Высшая школа экономики..
17-04-2015
Какую память оставил в Костроме о себе бывший губернатор Слюняев–Албин
Здравствуйте, Дмитрий Чёрный! Решил обратиться непосредственно к Вам, поскольку наши материалы в «ЛР» от 14 ноября минувшего года были сведены на одном развороте...
17-04-2015
Юбилей на берегах Невы
60 лет журнал «Нева» омывает берега классического, пушкинского Санкт-Петербурга, доходя по бесчисленным каналам до всех точек на карте страны...

Архив : №36. 05.09.2008

ЦАРСКАЯ ЛЮБОВЬ

     Ярко, драматично и талантливо рассказывает автор романа-драмы в стихах о далёких исторических событиях 16-го века, когда юную кабардинку Марию Темрюковну отдали второй женой Ивана Грозного. Перед читателем открываются малоизвестные страницы истории дипломатических взаимоотношений Российского государства той поры с Кабардой, удивительной, трагической любви государя Ивана Грозного к жене – Гошаней (Марии Темрюковны). Поэмы известной кабардинской поэтессы Любы Балаговой основана на реальных исторических событиях, она насыщена образами реальных исторических личностей. Перед читателем раскрывается своего рода историческая хроника, свидетельствующая о глубине и проницательности поэтического таланта автора. Образ главной героини Марии Идаровой представлен в новом свете, в отличие от предыдущих её описаний как дикой и своенравной.
     Здесь она, напротив, духовная, цельная натура, обладающая сильной волей, позволившей молодой кабардинке добиться уважения русского царя и его окружения. Изучив скрупулёзно архивные материалы эпохи, автор предлагает собственную интерпретацию истории, создаёт новую картину взаимоотношений русского и кабардинского народов.
     С первых же строк поэзии-романа обращает на себя внимание тесная связь произведения с народной лирикой. Подтверждением тому служит то, что автор вводит в повествование адыгского певца-джегуако (поэта-импровизатора), его песни во славу любви главной героини Марии Темрюковны (Гуашэней) с рефреном в конце каждого четверостишия: «Пускай счастливым будет их союз!» делает его сродни известным народным песням.
     Фольклорная символика входит в поэтический язык Балаговой как его продуктивный и органический компонент.
     Народное миросозерцание в произведении опирается на главную мысль о необходимости укоренения дружбы между двумя народами – кабардинским и русским. Многовековой народный опыт и мудрость отливаются в чеканную метафору основополагающих ценностей, вне которых не мыслится полноценное существование адыгов и воспитанных ими по народному этикету «адыгэ хабзэ» Марии Темрюковны.
     Расширяя своё видение, поэтесса расширяет и видение жизненного пути своей главной героини в национальных измерениях, что явилось расширением её поэтики, ориентированной, прежде всего, на народный тип культуры.
     В романе обозначена целая галерея исторических личностей, их характеров. Связанные органически между собой, герои романа и их поступки образуют целостную картину, дающую нам возможность познать характерные стороны жизни адыгского народа не только в ту далёкую историческую эпоху, но и сегодня. Произведение проливает свет на историю и национальную культуру адыгов в целом.
     Роман-драма в стихах Любы Балаговой «Царская любовь» вышел в свет в 2007 году, к 450-летию вхождения Кабарды в состав Российского государства, и свидетельствует о том, что мысли поэтессы обрели твёрдую и глубокую почву.

Светлана АЛХАСОВА, г. НАЛЬЧИК




Поделитесь статьёй с друзьями:
Кузнецов Юрий Поликарпович. С ВОЙНЫ НАЧИНАЮСЬ… (Ко Дню Победы): стихотворения и поэмы Бубенин Виталий Дмитриевич. КРОВАВЫЙ СНЕГ ДАМАНСКОГО. События 1967–1969 гг. Игумнов Александр Петрович. ИМЯ ТВОЁ – СОЛДАТ: Рассказы Кузнецов Юрий Поликарпович. Тропы вечных тем: проза поэта Поколение Егора. Гражданская оборона, Постдайджест Live.txt Вячеслав Огрызко. Страна некомпетентных чинуш: Статьи и заметки последних лет. Михаил Андреев. Префект. Охота: Стихи. Проза. Критика. Я был бессмертен в каждом слове…: Поэзия. Публицистика. Критика. Составитель Роман Сенчин. Краснов Владислав Георгиевич.
«Новая Россия: от коммунизма к национальному
возрождению» Вячеслав Огрызко. Юрий Кузнецов – поэт концепций и образов: Биобиблиографический указатель Вячеслав Огрызко. Отечественные исследователи коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока Казачьему роду нет переводу: Проза. Публицистика. Стихи. Кузнецов Юрий Поликарпович. Стихотворения и поэмы. Том 5. ВСЁ О СЕНЧИНЕ. В лабиринте критики. Селькупская литература. Звать меня Кузнецов. Я один: Воспоминания. Статьи о творчестве. Оценки современников Вячеслав Огрызко. БЕССТЫЖАЯ ВЛАСТЬ, или Бунт против лизоблюдства: Статьи и заметки последних лет. Сергей Минин. Бильярды и гробы: сборник рассказов. Сергей Минин. Симулянты Дмитрий Чёрный. ХАО СТИ Лица и лики, том 1 Лица и лики, том 2 Цветы во льдах Честь имею: Сборник Иван Гобзев. Зона правды.Роман Иван Гобзев. Те, кого любят боги умирают молодыми.Повесть, рассказы Роман Сенчин. Тёплый год ледникового периода Вячеслав Огрызко. Дерзать или лизать Дитя хрущёвской оттепели. Предтеча «Литературной России»: документы, письма, воспоминания, оценки историков / Составитель Вячеслав Огрызко Ительменская литература Ульчская литература
Редакция | Архив | Книги | Реклама | Конкурсы



Яндекс цитирования