Архив : №39. 02.10.2009
Литинститут в Камчии
Группа студентов Литературного института имени А.М. Горького посетила болгарский берег Чёрного моря. Эта поездка была организована Московским студенческим центром в рамках программ «Городская Школа Студенческого Актива» и «Звёздный берег – МСЦ» (всего в отеле «Лонгоз», который входит в принадлежащий правительству Москвы Санитарно-оздоровительный комплекс «Камчия», отдыхали и развивали лидерские качества более 400 студентов разных московских вузов). Впрочем, Литинститут «Школу молодых лидеров» благополучно миновал, наши студенты участвовали в особой писательской программе и вели свой, независимый от веяний времени образ жизни. В зале «Москва» проходила конференция «Славянские народы в глобализирующемся мире» и творческий семинар молодых писателей России и Болгарии.
Задал тональность конференции генеральный консул России в Варне Анатолий Щелкунов. Он выступил с жёсткой критикой «теории планетарного гуманизма» и технологичной массовой культуры, которая «служит орудием зомбирования молодого поколения». Альтернативой либеральному мировоззрению консул выдвинул «цивилизационную матрицу славянских народов», «славянский щит духовных ценностей». В качестве исторической опоры своей концепции Анатолий Щелкунов помимо фактов привёл и строки Фёдора Тютчева:
Как перед ней ни гнитесь, господа,
Вам не снискать признанья от Европы:
В её глазах вы будете всегда
Не слуги просвещенья, а холопы. |
Ещё более эмоциональным было выступление болгарского писателя Николая Петева. С искренней болью он говорил (причём на хорошем русском языке) о том, что в 90-е годы отношения России и Болгарии «были тухлыми». Отдельные болгарские политики призывали тогда судить Советский Союз за оккупацию, а «какие-то полуидиоты даже хотели снести памятник Алёше» в Пловдиве. Пришлось кое-кому напомнить пословицу, родившуюся в Болгарии в годы войны: «Царь с американцами, правительство с немцами, народ с русскими».
В ходе работы семинара молодых писателей России и Болгарии возникла идея издания общего двуязычного сборника. Литинститут в Камчии представляли студенты Ярослава Ананко (семинар Инны Ростовцевой), Анастасия Галкина (семинар Анатолия Королёва), Елена Иванькова (семинар Сергея Есина), Григорий Шувалов (семинар Евгения Рейна), Полина Шувалова (семинар Александра Рекемчука) и Елена Яковлева (семинар Руслана Киреева). Союз болгарских писателей собрал молодых авторов от 16 до 35 лет из разных городов страны.
Конечно, полноценному диалогу мешал языковой барьер. На конференции работал переводчик Алексей Манчев, но молодые писатели общались в основном вне стен конференц-зала – на пляже, в ресторане «Кристалл» и в расположенных неподалёку от отеля недорогих механах. Разговор шёл на странной смеси русского, болгарского и английского языков.
Скоро в Болгарии будет издан сборник произведений молодых писателей, участников семинара, но, возможно, в него войдут и сербские авторы. В этом году было положено начало работы клуба интеллигенции в Камчии. И глядя, как на этом чудесном участке болгарского побережья Чёрного моря правительство Москвы возводит несколько новых отелей и амфитеатр на 2000 мест, начинаешь верить, что впереди ещё много совместных культурных проектов.
Сергей ЧЕРЕДНИЧЕНКО