Архив : №48. 04.12.2009

А ЧТО БУДЕТ ЗАВТРА?

В кон­це про­шлой не­де­ли я по­бы­вал в Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рии на тор­же­ст­вах, по­свя­щён­ных 95-ле­тию со дня рож­де­ния вы­да­ю­ще­го­ся ка­бар­дин­ско­го по­эта Али­ма Ке­шо­ко­ва.

Со­сто­я­лись тор­же­ст­вен­ный ве­чер и кон­церт в дра­ма­ти­че­с­ком те­а­т­ре в Наль­чи­ке, воз­ло­же­ние цве­тов к па­мят­ни­ку, от­кры­тие ме­мо­ри­аль­ной до­с­ки на сте­не шко­лы в Ша­луш­ке, род­ном се­ле Али­ма Пше­ма­хо­ви­ча, зву­ча­ли сти­хо­тво­ре­ния клас­си­ка, вос­по­ми­на­ния о нём...

Всё, в об­щем-то, за­ме­ча­тель­но, пра­виль­но. Я не раз пи­сал, что ли­те­ра­ту­ра на­ро­дов Рос­сии и ре­с­пуб­лик быв­ше­го СССР не­об­хо­ди­ма для со­зда­ния нор­маль­но­го ли­те­ра­тур­но­го про­ст­ран­ст­ва, что твор­че­ст­во Кай­сы­на Ку­ли­е­ва, Ра­су­ла Гам­за­то­ва, Юрия Рыт­хэу, Му­с­тая Ка­ри­ма, Да­ви­да Ку­гуль­ти­но­ва, Али­ма Ке­шо­ко­ва обо­га­ти­ло мно­гие на­ро­ды, мно­гие ли­те­ра­ту­ры. До­ста­точ­но вспом­нить, сколь­ко про­из­ве­де­ний по­этов Кав­ка­за ста­ли до­сто­я­ни­ем и рус­ской ли­те­ра­ту­ры, бла­го­да­ря пе­ре­во­дам На­ума Греб­не­ва, Яко­ва Коз­лов­ско­го, Се­мё­на Лип­ки­на, Юрия Куз­не­цо­ва, Ин­ны Лис­нян­ской, На­ума Кор­жа­ви­на…

Но всё это – про­шлое. Уже да­лё­кое, для од­них свет­лое, слав­ное, а для дру­гих и не­из­ве­ст­ное про­шлое. А что се­го­дня с ли­те­ра­ту­ра­ми Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рии, Да­ге­с­та­на, Чеч­ни, Ин­гу­ше­тии, Се­вер­ной Осе­тии, Ады­геи, Ка­ра­ча­е­во-Чер­кес­сии?..

Ко­неч­но, ны­неш­нюю ли­те­ра­тур­ную си­ту­а­цию не­воз­мож­но срав­ни­вать с той, что бы­ла в 1950–1960-х го­дах, но всё же... До­воль­но ча­с­то мож­но встре­тить в цен­т­раль­ной пе­ча­ти про­зу и сти­хи пи­са­те­лей из Да­ге­с­та­на и Чеч­ни, не­мно­го ре­же – из Ады­геи. Есть за­мет­ные мо­ло­дые ав­то­ры из Осе­тии, Ка­ра­ча­е­во-Чер­кес­сии, Ин­гу­ше­тии. До­би­ра­ют­ся до Моск­вы жур­на­лы «Да­рь­ял» (Се­вер­ная Осе­тия), «Вай­нах» (Чеч­ня)... На этом фо­не ре­с­пуб­ли­ка, дав­шая в ХХ ве­ке та­ких ма­с­те­ров, как Кай­сын Ку­ли­ев и Алим Ке­шо­ков, ка­жет­ся прак­ти­че­с­ки пу­с­тым про­ст­ран­ст­вом.

Я ехал в Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рию в том чис­ле и за­тем, что­бы по­зна­ко­мить­ся с пи­са­те­ля­ми но­во­го по­ко­ле­ния, но не встре­тил их. В офи­ци­аль­ных ме­ро­при­я­ти­ях и в не­о­фи­ци­аль­ных уча­ст­во­ва­ли пи­са­те­ли и учё­ные по­жи­лые и со­лид­ные, сре­ди ко­то­рых са­мым мо­ло­дым был Бо­рис Гла­шев, мой зна­ко­мый по Ли­тин­сти­ту­ту, до­воль­но дав­но пе­ре­шаг­нув­ший со­ро­ка­лет­ний ру­беж. (Жур­нал «Ли­те­ра­тур­ная Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рия», но­ме­ра ко­то­ро­го я об­на­ру­жил уже по­сле воз­вра­ще­ния из по­езд­ки в Ин­тер­не­те, ме­ня ра­зо­ча­ро­вал – не­смо­т­ря на бо­га­тую фа­ми­ли­я­ми ред­кол­ле­гию и об­ще­ст­вен­ный со­вет, со­дер­жа­ние жур­на­ла очень бед­но и блёк­ло.)

На­вер­ня­ка мо­ло­дые та­лан­ты в Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рии име­ют­ся. Но где они? Есть ли лю­ди, ста­ра­ю­щи­е­ся им по­мочь?.. Я спра­ши­вал о Фо­ру­ме мо­ло­дых пи­са­те­лей в Лип­ках, о Все­рос­сий­ской пре­мии «Де­бют» – по­жи­лые пи­са­те­ли об этих, со­здан­ных для по­мо­щи мо­ло­дым ин­сти­ту­тах ос­ве­дом­ле­ны очень смут­но или не зна­ют о них во­все. Да­же о со­ве­ща­нии мо­ло­дых пи­са­те­лей Кав­ка­за, со­сто­яв­шем­ся в про­шлом го­ду как раз в Наль­чи­ке, боль­шин­ст­во уз­на­ли из пе­ча­ти... Ко­неч­но, мож­но ска­зать, что мо­ло­дые долж­ны про­яв­лять ак­тив­ность, про­би­вать­ся са­ми, но это не факт – за­ча­с­тую та­лант и ак­тив­ность ка­че­ст­ва про­ти­во­по­лож­ные. Тем бо­лее слож­но про­яв­лять ак­тив­ность там, где ли­те­ра­тур­ная жизнь те­чёт раз­ме­рен­но, есть, так ска­зать, твёр­дая вер­ти­каль. (Ко­неч­но, то, что слу­чи­лось в Чеч­не в по­след­ние де­ся­ти­ле­тия, тра­ге­дия, но она, ско­рее все­го, по­вли­я­ла на по­яв­ле­ние ода­рён­ных и в хо­ро­шем смыс­ле энер­гич­ных, пусть по­ка и не очень ма­с­те­ро­ви­тых мо­ло­дых пи­са­те­лей, у ко­то­рых есть и свой та­лант­ли­вый кри­тик – Ли­дия До­влет­ки­ре­е­ва.)

Алим Ке­шо­ков, Кай­сын Ку­ли­ев во­шли в ли­те­ра­ту­ру мо­ло­ды­ми людь­ми, во­шли без рас­кач­ки, без дол­го­го пре­бы­ва­ния в раз­ря­де «мо­ло­дых». И на­вер­ня­ка это во мно­гом ста­ло оп­ре­де­ля­ю­щим в раз­ви­тии их та­лан­та. Пи­са­те­ли, осо­бен­но по­эты, дол­го счи­та­ю­щи­е­ся мо­ло­ды­ми, «про­ма­ри­но­ван­ные», пе­рей­дя в раз­ряд «взрос­лых», уже ни­че­го, как пра­ви­ло, на­сто­я­ще­го не со­зда­ют... Это на­гляд­но про­яви­лось в рус­ской ли­те­ра­ту­ре со­вет­ско­го пе­ри­о­да в 1970–1980 го­ды, это же мы мо­жет об­на­ру­жить и в не­ко­то­рых ре­ги­о­нах со­вре­мен­ной Рос­сии. Бо­юсь, что Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рия в их чис­ле.

Под­тверж­де­ние то­му – сти­хо­тво­ре­ние двад­ца­ти­се­ми­лет­не­го по­эта из Наль­чи­ка Дми­т­рия Лу­ни­на, об­на­ру­жен­ное мной в сбор­ни­ке «Мо­ло­дые пи­са­те­ли Кав­ка­за», из­дан­ном в Моск­ве в се­ре­ди­не это­го го­да:

Роман СЕНЧИН,
НАЛЬЧИК–МОСКВА