Архив : №42. 18.10.2013
Немного о нас и немного о поэтах
Если предположить, что Союз писателей России, а также Союз Российских писателей занимаются литераторами Всея РФ, а Союз писателей Москвы и МГО СПР – столичными авторами, Международный Союз Писательских Союзов – странами бывшего СССР, то Интернациональный Союз писателей занял пустовавшую нишу, а именно: мы успешно работаем с Европой, а с недавнего времени начали свою деятельность на американском континенте.
В этом году делегация наших писателей представляла свои произведения в Нью-Йорке на книжной ярмарке BookExpo America, а в декабре 2013 года руководством Интернационального Союза писателей планируется открыть отделение в Мексике. Его возглавит поэт, кандидат в члены ИСП Регина Наумова.
У нас успешная издательская программа, линейка издательства ИСП – более 700 книг, которые продаются в книжных магазинах. Нам приходится работать и в Москве и в России, потому что свято место пусто не бывает, а эти ниши, как я выше написал, заняты «как бы».
Но чтобы не быть голословным, я расскажу о нашем последнем международном мероприятии и о лучших авторах-участниках.
С 1962 года в Македонии проходит фестиваль «Стружские вечера поэзии» (макед. Струшките вечери на поезиjата). Он был учреждён в память о родившемся в Струге основоположнике македонской поэзии Константине Миладинове.
Главная награда фестиваля премия «Золотой венец», считается «нобелевской премией для поэтов». За неё борются крупнейшие литераторы из всех стран мира. Первым лауреатом стал Роберт Рождественский. Среди лауреатов премии последующих лет – Уистана Хью Оден, Пабло Неруда, Иосиф Бродский, Булат Окуджава, Махмуд Дарвиш и другие выдающиеся поэты.
Уже второй год наши писатели приезжают в Македонию, чтобы участвовать в мероприятиях и представить своё творчество в неосновной программе. Это шанс на других посмотреть, самому осмотреться, завязать связи и просто отдохнуть в приятной душевной обстановке на берегу Охридского озера-моря.
В этом году оргкомитет фестиваля выделил нескольких поэтов членов делегации ИСП, а именно: Ольгу Козлову-Борисову, Татьяна Осипову, Дмитрия Трипутина, Ангелину Соломко (Аверьянова Алла), а также авторов, которые лично не присутствовали на фестивале, но их творчество было представлено Игорем Плетинским и Ольгой Нацаренус.
Напишу по абзацу о творчестве каждого.
Ольга Козлова Борисова. Пишет как живёт, а живёт как пишет. Её тексты проникнуты глубокой нежностью и любовью к миру. Многие рассуждают, делится ли литература на мужскую и женскую. Делится. И стихотворения Ольги Козловой – великолепный образец женской поэзии. «Цветок к цветку и ярче стал букет.// И свежесть листьев добавляет звуки.// И дарят розы призрачный рассвет,// Когда берёшь цветы ты нежно в руки…» В издательстве Виктора Ерофеева сейчас готовится к печати сборник поэтессы: «Я птица твоя райская»
Татьяна Осипова. Это поэт цвета. В её текстах оттенки и полуоттенки. Именно цветом, она выражает счастье, тревогу, разочарованность или влюблённость. Возможно, это продуманный литературный приём, а, возможно, её ведёт коллективное бессознательное, но именно такая характерная черта делает её творчество своеобразным. «Линогравюрой коричнево-белой иль растушёванной сепией с мелом, иль на ватмане спичкой горелой – старого сада черты…».
Дмитрий Трипутин. Стихи Дмитрия Трипутина проникнуты тоской. Он пишет глубокие атмосферные элегии. О чём его творчество? Об одиночестве человека в этом мире. Да, тема неновая, но Трипутину удаётся проявить индивидуальность художника и заинтересовать читателя. А иногда даже поразить. «Ни о чём прозвенели капели, и дожди ни о чём прошумели, а ветер забыл все слова, и я распадаюсь снова на тысячу мелких частей. Но это совсем не ново, и у кого-то другого, наверное, было больней…»
Ангелина Соломко (Аверьянова Алла). Её стихи проникнуты истинно восточнославянским духом – зима, сани, свобода. И в то же время основная тема творчества Ангелины – это вера православного человека в Христа. В грядущее очищение и воскресение. Автор пишет гимны своей вере, воспевает радость от осознания Бога. В Македонии, на родине православной письменности, поэты не могли не отметить её глубокий самобытный дар. «За мною идёт Совершенство, готовьте сердца и умы; крещу я Водой Просвещенья, а он крестит Духом Святым!»
Игорь Плетинский. Он пишет не просто о вере в Бога, а о взаимоотношении человека с Богом, а ещё о дальних дорогах и возвращение в родные места. В стихотворениях Игоря отчётливо чувствуется дыхание сущего, и скоротечность времени, и легкомысленное отношение человека к жизни до того момента, пока человек не перейдёт черту... Этого автора отметили не только члены оргкомитета фестиваля в Струге, но и рецензенты издательства Виктора Ерофеева. Поэтому, надеюсь, в новом 2014 году мы порадуем любителей поэзии новинкой. «Из дальних странствий я спешу домой… Меня мой город вновь дождём встречает… Судьба автоответчик свой включает, чтоб записать просящий голос мой…»
Ольга Нацаренус. Это поэт, который не смеет писать о Боге, потому пока не разобралась и в земном. Кроме того, она считает, что человек часто заблуждается, и не его право обсуждать божественный замысел. Тексты Ольги проникнуты человеческим – чувствами, мечтами и даже просто бытом. Не в этом ли есть истинное счастье человека? Жить как человек, а не гнаться за призраками? «Я предпочитаю не писать об иконах, и евангельской прозы пером не касаться – темы те сродни человеческому стону, мне не хватит сил, чтобы в них разобраться…»
Всем этим авторам Академия искусств в Скопии выполнит перевод стихотворений на македонский и выпустит сборники в 2014 году.
Александр ГРИЦЕНКО
